1
00:00:22,750 --> 00:00:26,750
Nous sommes là... nous sommes enfin là...

2
00:00:28,170 --> 00:00:29,670
Masaru, dépêche-toi !

3
00:00:42,490 --> 00:00:45,490
Cela n'a pas changé du tout.

4
00:00:45,990 --> 00:00:46,990
Vraiment?

5
00:00:49,990 --> 00:00:54,370
Aimez-vous?

6
00:00:55,390 --> 00:00:56,890
C'est bon.

7
00:00:57,270 --> 00:00:59,770
Et toi, Masaru ?

8
00:01:00,570 --> 00:01:02,570
Je vais bien.

9
00:01:03,430 --> 00:01:04,930
Je vois.

10
00:01:08,220 --> 00:01:09,720
Allons dans l'eau.

11
00:01:21,420 --> 00:01:26,750
Je lui promets depuis longtemps.

12
00:01:30,540 --> 00:01:38,140
Des petites vacances parent-fils avec mon
mère qui m'a élevée comme femme célibataire.

13
00:01:40,020 --> 00:01:45,820
C'était ma seule pensée au début, mais quelque chose a changé

14
00:02:21,720 --> 00:02:25,060
Hé, qu'est-ce que tu fais ?

15
00:02:26,160 --> 00:02:29,540
Nous sommes venus ici pour voir la mer.

16
00:02:30,540 --> 00:02:33,930
Mais tu te comportes comme un bébé.

17
00:02:36,270 --> 00:02:37,320
Bien sûr.

18
00:02:37,350 --> 00:02:40,450
J'étais fatigué de l'université.

19
00:02:40,450 --> 00:02:47,230
Tu m'as réveillé tôt
matin et je nous ai conduits jusqu'ici.

20
00:02:47,230 --> 00:02:49,970
On n’y peut rien.

21
00:02:51,970 --> 00:02:54,470
C'était une promesse, n'est-ce pas ?

22
00:02:56,210 --> 00:02:57,710
Encore une fois avec ça.

23
00:02:58,270 --> 00:03:02,010
Tu as dit, quand je serai grand et que j'aurai mon permis de conduire

24
00:03:02,010 --> 00:03:06,500
J'emmènerai ma mère à la mer en voiture.

25
00:03:12,480 --> 00:03:14,980
Oh, c'est ennuyeux.

26
00:03:23,610 --> 00:03:26,610
Hé, mets ça.

27
00:03:28,610 --> 00:03:29,610
Quoi?

28
00:03:32,340 --> 00:03:34,660
C'est chiant !

29
00:03:44,260 --> 00:03:47,330
Tu aurais dû peindre
c'est toi-même la dernière fois...

30
00:03:47,330 --> 00:03:49,330
Je ne veux pas que mes mains
être recouvert d'huile.

31
00:03:51,880 --> 00:03:53,420
Allez, tu es égoïste.

32
00:04:42,120 --> 00:04:43,620
Désolé.

33
00:06:03,240 --> 00:06:05,260
Hé, réveille Masaru.

34
00:06:10,090 --> 00:06:11,750
Qu'est-ce qui ne va pas? Tu es devenu si grand.

35
00:06:21,820 --> 00:06:23,620
Cette partie s'agrandit.

36
00:06:37,200 --> 00:06:40,440
Votre pénis a l'air délicieux.

37
00:06:40,440 --> 00:06:41,940
Commençons.

38
00:07:32,000 --> 00:07:33,500
Je n'y peux rien...

39
00:07:45,210 --> 00:07:48,480
Masaru-chan, pourquoi
tu es à genoux sur ton entrejambe ?

40
00:07:51,800 --> 00:07:53,300
Tu es un méchant garçon !

41
00:07:53,910 --> 00:08:08,610
Je me sens si bien.

42
00:08:00,620 --> 00:08:02,220
Mais ça fait tellement du bien...!

43
00:08:16,090 --> 00:08:17,730
La bite de Masaru-chan est...

44
00:08:17,730 --> 00:08:22,970
toucher ma poitrine, ça fait du bien.

45
00:08:25,720 --> 00:08:27,220
J'ai l'impression de toucher un coffre.

46
00:08:58,310 --> 00:08:58,850
Ma bouche...

47
00:08:58,850 --> 00:09:01,510
commence à vouloir te manger.

48
00:09:10,380 --> 00:09:11,880
Vous grossissez.

49
00:09:15,540 --> 00:09:17,560
Que ressentez-vous en tant que mère ?

50
00:09:21,700 --> 00:09:23,200
Je suis heureux!

51
00:09:27,450 --> 00:09:28,950
Masaru-chan...

52
00:09:51,990 --> 00:09:53,490
Je n'en peux plus.

53
00:09:57,160 --> 00:09:59,660
Je veux mettre ça dans ma chatte...

54
00:10:00,270 --> 00:10:01,950
Le pénis de Masaru-chan.

55
00:10:03,690 --> 00:10:05,730
Je veux qu'il le recrache !

56
00:10:31,840 --> 00:10:33,340
C'est parti, Masaru.

57
00:11:31,370 --> 00:11:32,870
C'est tellement bon.

58
00:12:30,400 --> 00:12:32,000
C'est vraiment bon au goût...

59
00:12:32,000 --> 00:12:32,480
C'est vraiment sympa,

60
00:12:32,480 --> 00:12:33,980
La grosse bite de Masaru !

61
00:13:28,870 --> 00:13:30,430
Qu'est-ce que tu fais en secouant ta taille ?

62
00:13:36,340 --> 00:13:38,180
C'est ainsi que vous secouez votre taille.

63
00:13:52,200 --> 00:13:53,700
C'est bon.

64
00:14:00,080 --> 00:14:01,580
C'est tellement bon.

65
00:14:27,280 --> 00:14:28,780
Ça fait du bien !

66
00:14:37,540 --> 00:14:38,800
Je veux en mettre un peu plus.

67
00:14:38,800 --> 00:14:40,480
Tu as beaucoup de poils sur le visage...

68
00:14:48,120 --> 00:14:49,620
Est-ce que tu me veux vraiment ?

69
00:14:54,980 --> 00:14:57,620
Tu le veux vraiment en moi, n'est-ce pas ?!

70
00:15:03,460 --> 00:15:05,960
Ensuite, je vous le mettrai.

71
00:15:34,890 --> 00:15:36,390
Vous m'avez donné espoir ?

72
00:15:40,210 --> 00:15:41,710
Je ne suis pas encore prêt.

73
00:16:31,090 --> 00:16:33,090
Oh mon Dieu!

74
00:17:10,450 --> 00:17:12,450
Wawww...

75
00:17:15,230 --> 00:17:16,730
Tu es si grand...

76
00:17:21,250 --> 00:17:22,750
C'est tellement dur.

77
00:17:26,190 --> 00:17:32,300
Si j'ai mal à la poitrine,
ça va bientôt disparaître...

78
00:17:39,050 --> 00:17:40,550
Un peu plus...

79
00:17:53,170 --> 00:17:57,640
Mais ma lèvre inférieure est satisfaite mais
la lèvre supérieure ne suffit toujours pas.

80
00:18:41,030 --> 00:18:42,530
C'est vraiment une grosse bite.

81
00:18:52,630 --> 00:18:55,900
Quelque chose sort
du bout de ma langue.

82
00:18:59,920 --> 00:19:01,420
Incroyable!.

83
00:19:29,400 --> 00:19:30,900
Je ne peux pas l'arrêter...

84
00:19:38,510 --> 00:19:41,110
Le sperme de Masaru-chan est le meilleur.

85
00:23:04,360 --> 00:23:05,860
Ce n'était qu'un rêve...

86
00:23:12,700 --> 00:23:14,200
Maman ?

87
00:23:35,800 --> 00:23:40,940
Pour moi, c'était le début de quelque chose
nouveau qui n'avait jamais été ressenti auparavant.

88
00:23:51,490 --> 00:23:55,160
Mais en même temps, j'apprenais
sur le vrai cœur de ma mère.

89
00:24:31,760 --> 00:24:33,260
Il a une graine !

90
00:24:33,620 --> 00:24:35,380
Ne vous inquiétez pas.

91
00:24:36,020 --> 00:24:36,460
Ce n'est pas un kaki.

92
00:24:36,460 --> 00:24:38,520
Vous pouvez récupérer vous-même.

93
00:24:49,470 --> 00:24:50,740
Tu manges bien les sucreries.

94
00:24:50,740 --> 00:24:52,240
J'ai tellement sommeil.

95
00:24:54,080 --> 00:24:55,640
Vous avez faim après une bonne nuit de sommeil ?

96
00:25:03,370 --> 00:25:06,040
Oui, parce que nous avons bien dormi la nuit dernière...

97
00:25:57,850 --> 00:26:01,590
Hé, est-ce que ma mère est déjà venue ici ?

98
00:26:08,720 --> 00:26:10,220
Il y a longtemps.

99
00:26:16,440 --> 00:26:19,110
Et c'est la maison où vivait Kiyoto-san.

100
00:26:19,110 --> 00:26:21,610
C'est une maison dans laquelle j'habitais.

101
00:26:25,810 --> 00:26:27,310
Ah, c'est vrai ?

102
00:26:40,870 --> 00:26:42,370
Salut maman...

103
00:26:46,530 --> 00:26:48,210
Non, ce n'est rien.

104
00:26:51,200 --> 00:26:53,270
De quoi t'inquiètes-tu ?

105
00:27:01,790 --> 00:27:03,290
Ce n'est rien.

106
00:27:04,540 --> 00:27:06,040
Merci pour le repas.

107
00:27:28,880 --> 00:27:30,620
Je ne me souviens pas de mon père.

108
00:27:42,280 --> 00:27:47,750
Quand j'étais enfant, tous mes souvenirs étaient
de ma mère parce qu'il était décédé.

109
00:27:52,230 --> 00:27:58,480
Elle a quitté l'appartement pour moi pendant
le jour et travaillais à l'usine la nuit.

110
00:28:02,750 --> 00:28:04,820
Ma mère m'a aidé à aller à l'université.

111
00:28:09,870 --> 00:28:16,130
Elle n'a jamais rien fait
luxueux depuis longtemps...

112
00:28:16,130 --> 00:28:20,880
mais elle m'a demandé une chose.

113
00:28:26,300 --> 00:28:27,500
C'était ce voyage.

114
00:28:27,500 --> 00:28:34,000
Maintenant que je suis presque
diplômé de l'université.

115
00:28:37,220 --> 00:28:41,490
Ce que je ressens maintenant dans mon cœur, c'est
gratitude à ma mère.

116
00:28:53,890 --> 00:29:00,360
Mais ce qui m'est venu, c'est l'expression solitaire
d'une mère qui veille parfois sur son enfant.

117
00:29:01,360 --> 00:29:02,860
Mère.

118
00:29:54,750 --> 00:29:57,490
J'étais ici il y a 20 ans avec ton père.

119
00:29:57,490 --> 00:30:00,570
Vraiment? Vous êtes ici il y a 20 ans ?

120
00:30:05,020 --> 00:30:08,880
Alors, cet endroit a aussi beaucoup changé, n'est-ce pas ?

121
00:30:08,880 --> 00:30:10,600
Oui mais pour moi c'est toujours pareil qu'avant.

122
00:30:39,210 --> 00:30:40,710
Maman!

123
00:30:45,990 --> 00:30:47,490
Masaru-chan, tu es debout.

124
00:31:55,240 --> 00:31:59,040
Hé, tu as dit que tu étais venu
ici avec mon père avant ?

125
00:32:07,400 --> 00:32:09,800
Tu n'es pas obligé de me le cacher...

126
00:32:10,150 --> 00:32:15,550
parce qu'il y a des choses dont personne ne veut qu'on parle
mais si ce sont de bons souvenirs alors.

127
00:32:15,550 --> 00:32:17,050
Et mon père ?

128
00:32:26,280 --> 00:32:27,820
Nous n'étions pas encore mariés.

129
00:32:41,390 --> 00:32:44,860
Au moment où nous nous connaissions chacun
autre, il avait déjà une femme.

130
00:32:50,580 --> 00:32:52,080
Mais.

131
00:33:06,400 --> 00:33:08,740
Mais je suis content, parce que je l'aimais.

132
00:33:26,240 --> 00:33:28,780
Nous avons eu un enfant avant que cela n'arrive...

133
00:33:40,050 --> 00:33:43,250
Il s'y est opposé mais
heureusement pour moi tu es né

134
00:33:55,490 --> 00:33:59,230
parce que la vie de quelqu'un
il aime est entre mes mains aussi !

135
00:34:15,060 --> 00:34:17,600
Mais c'est ainsi que notre relation s'est terminée.

136
00:34:46,960 --> 00:34:48,640
Je me souviens avoir été une femme quand j'étais ici...

137
00:36:06,180 --> 00:36:12,660
La mère qui pleurait
mes bras n'étaient qu'une seule femme

138
00:36:16,950 --> 00:36:19,030
22 ans depuis qu'elle a abandonné
son identité de femme.

139
00:36:26,020 --> 00:36:30,560
Mes souvenirs avec mon père sont revenus
à cette terre et transformé en regrets.

140
00:36:35,760 --> 00:36:39,760
Plus que de le perdre, le
regrets d'avoir abandonné son identité.

141
00:36:39,760 --> 00:36:41,260
Le regret d'abandonner le monde.

142
00:36:45,330 --> 00:36:46,830
C'est...

143
00:36:49,080 --> 00:36:51,220
Je ne pouvais rien y faire,

144
00:36:53,110 --> 00:36:54,770
Rien ne pouvait être fait.

145
00:47:46,430 --> 00:47:47,930
Oh, c'est tellement bon.

146
00:48:04,210 --> 00:48:05,710
Ça chatouille !

147
00:55:48,820 --> 00:55:50,320
Kiyoshi....

148
01:13:14,700 --> 01:13:15,700
Dans ma tête,

149
01:13:15,700 --> 01:13:19,380
L’intérieur de mon cœur était d’un blanc pur.

150
01:13:23,280 --> 01:13:24,780
C'est...

151
01:13:25,470 --> 01:13:27,370
comment j'ai fait face à mes sentiments...

152
01:13:30,770 --> 01:13:32,270
et...

153
01:13:34,700 --> 01:13:36,700
J'ai accepté les sentiments de ma mère.

154
01:13:40,720 --> 01:13:47,020
Nous nous sommes disputés et je t'ai menti.

155
01:17:29,620 --> 01:17:31,980
Je suis désolé...

156
01:17:47,150 --> 01:17:49,620
Il faisait si chaud que mes mains étaient engourdies.

157
01:18:19,620 --> 01:18:21,120
Il fait froid.

158
01:18:26,710 --> 01:18:28,210
Tellement froid !

159
01:18:30,260 --> 01:18:31,760
Si froid...

160
01:18:54,970 --> 01:18:56,470
Ne dis pas ça.

161
01:19:17,330 --> 01:19:18,830
Masaru....

162
01:19:39,790 --> 01:19:41,530
Ça fait du bien, n'est-ce pas ?

163
01:23:13,170 --> 01:23:14,670
Que se passe-t-il?

164
01:24:07,100 --> 01:24:08,770
Tu te sens bien, n'est-ce pas ?

165
01:24:11,430 --> 01:24:12,930
J'ai peur.

166
01:25:35,880 --> 01:25:37,380
Oh non!

167
01:28:52,010 --> 01:28:53,750
C'est fini, non ?

168
01:31:25,070 --> 01:31:26,670
Je ne peux plus faire ça.

169
01:32:44,820 --> 01:32:46,320
C'est tellement bon.

170
01:32:55,110 --> 01:32:56,610
Tellement incroyable...

171
01:32:58,240 --> 01:33:00,900
Je ne veux plus faire ça !!

172
01:33:30,990 --> 01:33:32,490
Oh mon Dieu!

173
01:33:32,810 --> 01:33:34,310
Je me sens si bien !

174
01:33:40,560 --> 01:33:42,280
J'en ai l'eau à la bouche...

175
01:33:42,280 --> 01:33:43,780
Il fait tellement chaud !

176
01:34:04,620 --> 01:34:06,140
Ah, ça fait du bien.

177
01:34:10,810 --> 01:34:12,510
Je deviens fou...

178
01:37:28,620 --> 01:37:30,870
Je ne peux pas respirer.

179
01:37:35,500 --> 01:37:36,430
Il fait tellement chaud !

180
01:37:36,460 --> 01:37:37,960
Oh mon Dieu!

181
01:39:36,040 --> 01:39:37,540
Je n'en peux plus.

182
01:39:38,600 --> 01:39:40,100
C'est tellement amusant !

183
01:39:44,470 --> 01:39:45,970
J'ai mal au dos...

184
01:46:24,240 --> 01:46:25,710
Je n'en peux plus.

185
01:46:25,710 --> 01:46:27,210
Il fait tellement chaud !

186
01:50:40,810 --> 01:50:42,310
Je n'arrive pas à y croire.

187
01:54:13,960 --> 01:54:15,460
Je ne peux pas respirer.

188
01:54:28,680 --> 01:54:30,180
C'est tellement dur...

189
01:54:47,660 --> 01:54:49,160
J'ai les mains froides !

190
01:55:12,530 --> 01:55:14,130
Oh, ça fait tellement mal...!

191
01:55:15,270 --> 01:55:16,850
Je vais mourir...

192
01:58:07,500 --> 01:58:09,500
Juste un peu plus !

193
01:58:12,500 --> 01:58:14,500
On a encore le temps, non ?

194
01:58:19,110 --> 01:58:20,610
Ouais, je pense que oui.

195
01:58:26,900 --> 01:58:28,900
Juste encore un peu...

196
01:58:33,180 --> 01:58:34,850
Je veux rester comme j'étais.

197
01:58:48,250 --> 01:58:49,750
D'accord.

198
02:02:09,230 --> 02:02:10,730
Je ne peux pas respirer.

199
02:03:37,050 --> 02:03:38,550
Je vais jouir.

200
02:04:57,580 --> 02:05:04,980
Hé, tu veux voir ton père ?

201
02:05:13,180 --> 02:05:14,680
Non...

202
02:05:15,870 --> 02:05:20,030
Même s'il découvre que nous sommes en vie maintenant.

203
02:05:23,100 --> 02:05:24,900
je ne veux plus de lui

204
02:05:24,900 --> 02:05:26,400
Je ne pense pas.

205
02:05:50,570 --> 02:05:54,570
Hé. Masaru....

206
02:05:57,570 --> 02:06:07,240
Oh... je suis désolé, mais si tu
j'y ai pensé plus tôt.

207
02:06:11,800 --> 02:06:13,800
Tu aurais dû me le dire plus tôt.

208
02:06:34,430 --> 02:06:38,170
Hé maman ! Revenons ici.

209
02:06:39,370 --> 02:06:40,870
Quoi?

210
02:06:49,270 --> 02:06:50,770
Si on se calme tous les deux.

211
02:06:59,670 --> 02:07:01,740
La prochaine fois, pas en tant que mère et enfant.

212
02:07:24,090 --> 02:07:31,090
Nous ne viendrons probablement plus ici, mais...

213
02:07:31,690 --> 02:07:33,630
Ma mère qui souhaitait être une femme,

214
02:07:36,450 --> 02:07:39,590
et moi qui voyais ma mère comme une femme.

215
02:07:45,120 --> 02:07:50,120
Je pense que c'est quelque chose qui n'est jamais oublié

216
02:07:50,120 --> 02:07:51,120
je ne suis pas désolé

217
02:07:59,520 --> 02:08:03,190
Mais si un jour ce voyage devient
un de mes précieux souvenirs,

218
02:08:06,070 --> 02:08:11,300
Je me souviendrai de mon mensonge
comme une promesse à ma mère.